Sanav BT-48 Manuale del Proprietario

Car Navigation SystemOWNER’S MANUALVelosterPlease read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference.Designs and

Handling discs • A defective or soiled disc inserted into the unit can cause sound to drop during playback. • Handle the disc by holding its innerou

11General informationDisposal of your old appliances1. When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product, it means the product is co

12Name of each componentControl Panel1. Disc slot2. Eject (Z)Press to eject a disc from the unit.3. RESET holePress with thin object to reset the unit

13Name of each component10. ASEEK/TRACKD • Press to: - Automatic tuning: RADIO - Track up/down: USB CD iPodBT • Press and hold to:

14Name of each component1. MODE Press to select a source. FM t AM t CD t USB (or iPod) t BT t AUX t FM...2. Volume (VOL+/VOL-)Increases or decreases t

15Start-up screenThe unit starts after ignition switch is in ACC or ON position.Note• The unit memorizes the last mode that was last played. The la

16Basic operationSelecting a source on the control panelPress MEDIA repeatedly to select a source.The mode switches as follows. CD t USB (or iPod) t B

17General operations of SETUP menuThe navigation system allows configura-tion on the following menus: Bluetooth, System, Traffic, Navigation, Audio, D

18SetupClockThis allows you to set the time format and the summer time.• Time format: change the time format between “12h” and “24h”.• Summer time:

19Factory settingsAllows you to set all of the settings back to default.- All: resets all the settings back to the default settings.- Phone: resets

2Table of contentsGeneral information 7Safety notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

20SetupAudioThis menu describes audio settings.SDVC (Speed Dependent Volume Control)When the speed of your vehicle is more than 40 km/h, the audio vol

21Variable EQSets the variable EQ.1. Touch [Variable EQ].2. Touch the desired EQ. - Detail: for details, touch [Detail]. - Normal: natural sound, s

What is GPS?The Global Positioning System (GPS) is a satellite-based navigation system made up of a network of 24 satel-lites placed into orbit by the

23• Indicates the arriving time, distance and remaining time to the destina-tion.• Appears on the upper right corner of the screen when a route is s

Navigation menu overviewNavigation menuAddressLast destinationsAddress bookPOIParkingContinue guidance/Stop guidanceGPS inputUsing mapTour plannerStor

25Address SearchYou can find a destination by inputting an address.1. Press [NAV] > Touch [Address].2. Set the preferred country.If the country

26Destination input menuLast destinationsThe destinations last used for guid-ance are stored in the memory. Up to 50 last destinations are automatical

27Near position1. Press [NAV] > Touch [POI] > [Near position].2. Select one of the categories.(For example: Emergency)3. Select one of the s

Near destination1. Press [NAV] > Touch [POI] > [Near destination].2. Follow steps 2-8 on the page 27 (Near position).In City1. Press [NAV]

29GPS inputYou can find a destination by inputting the coordinates of latitude and longi-tude.1. Press [NAV] > Touch [Advanced] > [GPS input].

3Table of contentsGetting started with navigation 22What is GPS? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ParkingYou can find a destination by searching for parking facilites.1. Press [NAV] > Touch [Parking].2. Touch a preferred facility.3. Follow s

31Tour plannerThe Tour planner allows you to travel through the searched routes by setting a destination or way point.You can enter a total of 4 desti

Editing/deleting a destination or way pointYou can modify or delete set destina-tions or way points.1. Press [NAV] > Touch [Advanced] > [Tour

33Store destinationDestinations that you visit frequently can be stored in the Address book. They can be easily retrieved to be used again.This is ava

Home 1/Work 2/3 ~ 12Storing your home by using the Address bookRoutes to your home, work, and other favourite locations can be easily retrieved if the

35Finding your home1. Press [NAV] > Touch [Favourites].2. Touch [Home 1].3. Touch the preferred route, then touch [Start]. Drive in accordance

36Map menu overviewMap menuStore positionRoute optionsTour plannerBrowserDetourRoutePOI category2D /3DInfo on routeManoeuvreFull screenViewTrafficInfo

37POI categorySome landmarks in the surrounding area can be displayed as icons on the screen.This function allows you to display or hide the landmark

Info on route/Full screenWhen the route guidance is active, the turn list is displayed on the right side in split screen mode.The map view can be chan

39Tour plannerThe Tour planner allows you to travel through the searched routes by setting a destination or way point.1. Press [MAP] > Touch [Men

4Table of contentsUsing the map menu 36Map menu overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• Toll Road ( ) - use: includes toll roads. - avoid: avoids toll roads. • Tunnel () - use: includes the use of tunnels. - avoid:

414. Touch the preferred route, then touch [Start]. Drive in accordance with the screen and voice information.NoteIf you do not need to take a de

Info on routeThe list of traffic information found on the recommended route from the cur-rent vehicle position to the destination is displayed.A detou

43Understanding Bluetooth wireless technologyBluetooth wireless technology establish-es a wireless link between two devices supported with Bluetooth.T

44Bluetooth wireless technologyTo connect using the unit settings (2)1. Press on the control panel.2. Press [Search for Bluetooth devices].3. Foll

45Bluetooth wireless technologyViewing the connected device1. Touch [View Bluetooth device list] on the “Bluetooth” screen. 2. Check the connected de

46Bluetooth wireless technologyDeleting a connected phoneIf you no longer need to use a phone, you can delete it from [Bluetooth devic-es] List.1. Pr

47Bluetooth wireless technologyAnswering calls1. When you receive a call, your phone rings and the “Incoming Call” win-dow is displayed on the unit.2

48Bluetooth wireless technology3. Select the contact you want to call. You can scroll over the list by select-ing or .4. To finish the call, sel

49Bluetooth wireless technologyMaking a call with speed dial numbersYou can assign up to 12 speed dial numbers from phone book or calling lists.Assign

5Table of contentsCD/MP3/WMA/USB/iPod operation 51Playing an audio CD and MP3/WMA/USB/iPod files . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51Skipping

50aaaBluetooth wireless technologyActivating the audio stream-ing modeConnect the unit and your phone before activating the audio streaming mode. (Pag

51CD/MP3/WMA/USB/iPod operationPlaying an audio CD and MP3/WMA/USB/iPod filesDiscInsert a disc into the disc slot and play-back will start automatical

52CD/MP3/WMA/USB/iPod operationSkipping to the next track/fileALLTouch to select the next track/file.Skipping to the previous track/fileALLTouch wit

53CD/MP3/WMA/USB/iPod operation USB Disc - MP3/WMA • [Repeat off]: plays repeatedly all files within the disc or USB. • [Repeat track]: plays repe

54CD/MP3/WMA/USB/iPod operationPlaying files by classifying into folder/Album/Artist USBYou can play files in a USB according to the folders, albums,

55CD/MP3/WMA/USB/iPod operation • [Playlists]: plays the songs in the [Playlists]. • [Artists]: plays the songs in the [Artists]. • [Albums]: pl

56CD/MP3/WMA/USB/iPod operationUSB device requirement• This unit supports only USB Flash Drive and USB External HDD with FAT16 or FAT32 format.• Do

57Radio operationListening to stations1. Press the “FM/AM” button to select the radio.2. Press the “FM/AM” repeatedly to select a band.The mode swit

58AS (Autostore)This is only available for AM reception.This function lets you automatically store the strong broadcast frequencies.1. Select the ban

59Radio operationNEWSThis function allows the unit to switch to news from the current source (Another FM station, CD, or other connected components).1

6Table of contentsVoice recognition system 61Voice recognition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

60Auxiliary device operationyUsing an AUX sourceIt is possible to use auxiliary equipment with unit. 1. Press “MEDIA” until “AUX” screen appears.AUX

61Voice recognition systemVoice recognitionVoice recognition allows hands-free operation of the AV system (RADIO, CD, USB, iPod), navigation, and othe

62Voice recognition systemVoice command examplesTo use the voice recognition function, saying one command is sometimes sufficient, but at other times

63Voice recognition systemExample 3: Dialling a numberTo use this function, you need a mobile phone which supports Bluetooth. Connect your unit and th

64Voice recognition systemVoice commandsCategoryApplicationcommandVoice commandAUXCDiPodMapRadioUSBBluetoothPhoneMediaCategoryGeneral functionsVoice c

65Voice recognition systemVoice commandsCategoryiPodVoice commandRepeat offRepeat onScan startRandom offRandom allRandom albumAudiobook slowAudiobook

66TroubleshootingCannot identify current location. (GPS not receiving)GPS cannot be used indoors and must be connected to a power source with ACC in a

67TroubleshootingSymptom Cause CorrectionPower does not turn on.The unit does not operate.The ignition switch is NOT turned ON. Turn the ignition swit

68IndexAddress book. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Address Search . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

69If the traffic problem is on the calculated route, the symbol will be highlighted.Symbol DescriptionRock fallAccidentOther dangerNarrowing roadChipp

7Safety notesThe lightning flash with the arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user about the presence of uninsula

Support - HotlineWeb Site : http://www.navigation.com/hyundaiInternational Toll Free Number: 00800 18 23 53 22Telephone number for all other countrie

WARNING: • Don't use a cellular phone when you are driving. You must stop at a safe place to use a cellular phone.• The use of the navigation r

9CAUTION: This product uses a Laser System.To ensure proper use of this product, please read this owner’s manual care-fully and retain it for future r